The microscopic electric field is what you see if you really zoom in. For example, consider your every day table. If you zoom in really closely, you will actually see a wildly varyingthe electric field. For example, at a point really close to an electron thevery small scale. This electric field might be massiveis 1) wildly varying in space, but at another point close by the field might pointand 2) wildly varying in another direction or be much smallertime.
Now one can see that dealing Dealing with such electric fields would geta field is really messy!
TheWe introduce the concept of a macroscopic electric field is to average out the wildly varyinginsignificant wild variations of the microscopic electric fields into a macroscopicfield without losing large scale variations in the electric field that is smoothly varying. You go from microscopic to macroscopic via anIt is in effect averaging procedureout the microscopic noise.
To my understanding, the averaging procedure is not well defined. Griffiths explains it as such:
[The macroscopic field] is defined as the average field over regions large enough to contain many thousands of atoms (so that the uninteresting microscopic fluctuations are smoothed over), and yet small enough to ensure that we do not wash out any significant large-scale variations in the field. (In practice, this means we must average over regions much smaller than the dimensions of the object itself.)