UPD: I would also add a third possibility, namely that one of the configurations can be unstable. That is, it will be a valid solution of the equations, but any small variation will lead to the system leaving that configuration. Moreover, this means that such a configuration will not be reachable in the first place. You did not do any stability analysis, but if your manual experiment shows that both configurations are possible, then most probably both are stable.