In elementary statistical mechanics, one can think of temperature as arising from the average kinetic energy of particles in the ensemble. Is there a similar way to think about the temperature of a quantum field theory?

I know that we can talk about the temperature as being related to the periodicity of Euclidean time, but I am wondering if there is a more physical way to think about it.