As already mentioned, theThe gravitational forces arising from the interaction between the falling objects would be very small when compared to the weight forces acting on themthe two objects due to their interactions with Earthinteraction when 5 m apart have magnitudes of approx. If you wish2.7e-2 N, giving initial horizontal accelerations of approximately 2.7e-8 and 2.7e-6 m/s^2. In the 1.49 s it takes for the two objects to include that in your calculationsreach Earth, thenthose accelerations will change negligibly. The smaller mass will travel along a very slightly longer path but will have a very slightly higher average speed - why should the horizontal acceleration affect the vertical acceleration?
At a latitude of 45 degrees, since they arethe value of g varies by approximately 0.001 m/s^2 per degree latitude, which means that, if one mass is dropped from points 5m apart, you should also consider the facta point 5 m further north at that thelatitude, then its value of g maywill be very slightly differentroughly 4.5e-8 m/s^2 lower than the value for eachthe other one, and thatit will hit the direction "vertically downwards" may also beground very slightly different for each one (which would be true even ifafter the Earth was a homogeneous perfect sphere)other one.
That's the problem with not neglecting negligible effects - you open upif one doesn't hit a can of worms!.