I am not very well-versed when in comes to open quantum systems which is why I need some help. In a paper, I encountered the following situation:
Let $\mathcal{L}$ be a Lindbladian so the time evolution of a system is described by the master equation $$\frac{d\rho(t)}{dt}=\mathcal{L}\rho(t)$$
Now, the paper argues that while $$e^{\tau \mathcal{L}}$$ is a proper channel meaning CPTP map, its first order approximation $$ I + \tau \mathcal{L}$$
is not necessarily CPTP. In particular, they argue that $\tau$ has to be chosen sufficiently small in order for $I + \tau \mathcal{L}$ to also be CP. That's the part I want to understand.
So, let $\mathcal{L}$ be a Lindbladian and denote by $\lambda_{\mathrm{max}}(\mathcal{L})$ the maximum magnitude eigenvalue of the Choi state corresponding to $\mathcal{L}$, i.e.
$$J(\mathcal{L}) = (\mathcal{L} \otimes I)(|\Omega\rangle\langle\Omega|)\\ \lambda_{\mathrm{max}}(\mathcal{L})=\mathrm{max}_{\lambda\in\mathrm{spec}(J(\mathcal{L}))}|\lambda|$$
(Here, I am confused already: Because they talk about magnitudes, it seems that $J(\mathcal{L})$ need not be positive semi-definite, i.e. it can have negative eigenvalues. But I should be Hermitian, shouldnt it? In general, what properties does $\mathcal{L}$ have?)
Then, I want to convince myself of the following statement: The map $$\Phi:=I+\tau\mathcal{L}$$ is also completely positive, whenever $\tau\leq 1/\lambda_{\mathrm{max}}(\Phi)$.
My approach: The Choi state corresponding to the map $\Phi'$ is $$J(\Phi') = |\Omega\rangle\langle\Omega| + \tau J(\mathcal{L})$$
Now, the spectrum of $\tau J(\mathcal{L})$ has magnitude $\leq 1$ by construction but how can I argue about the eigenvalues of the sum?
Also, why is $I+\tau\mathcal{L}$ trace preserving? Again, I guess this comes down to my lack of knowledge about the properties of $\mathcal{L}$...