I tried to get an expression for $\mathbf A (\mathbf x )$ in quadrupole approximation. After some transformations of Liénard–Wiechert vector potential I got, as in many books, $$ \mathbf A \approx ...
I have a very simple problem: There is a charge $-q$ at $(0, 0, d)$ and $(0, 0, -d)$ as well a charge $2q$ at $(0, 0, 0)$. I have to calculate the quadrupole moment using spherical coordinates. I use ...