The professor asked us to do this one:
"..Determine all potentials $V(r,\theta, \phi)$ for which it is possible for find solutions of the time independent Schrodinger equation which are also eigenfunctions of the operator $L_{z}$."
I try to solve this problem by assuming separation of variables, and I get $$\Phi(r,\theta,\phi)=R(r)F(\theta)e^{im_{l}\phi}$$ Unfortunately I do not know what to do next for this - should I put it into the formula $H\Phi=E\Phi$ in radial form to see whether it works? The professor give us the hint that the commutator $$[L_{z},V(r,\theta,\phi)]=0$$ I do not know how to use this relationship.