Like Josh said, if you want your operators $\hat{\phi}({\bf{x}},t)$to have a time dependence analogous to the time dependence of the classical fields $\phi({\bf{x}},t)$ which satisfy the equations of motion derived from the classical Lagrangian, then you're working in the Heisenberg picture, and the operator version of the classical equations of motion is just Heisenberg's equation $$ \dot{\hat{\phi}}=-i[\hat{\phi},H] $$ If, however, you want to work in the Schroedinger picture, the operators will now be functions of position only, $\hat{\phi}({\bf{x}})$ and the time dependence is carried by the states. In the approach known as the functional Schroedinger picture, they pick a fixed timeslice and define the space of states to be space spanned by the eigenstates of the field operator $$\hat{\phi}({\bf{x}})|\phi({\bf{x}})\rangle= \phi({\bf{x}})|\phi({\bf{x}})\rangle$$ So much for the eigenstates. A generic state $|\Psi\rangle$ is a functional which maps a field $\phi({\bf{x}})$ to a number $$ \Psi[\phi({\bf{x}})] = \langle \phi({\bf{x}})|\Psi \rangle$$ This is entirely analogous to the QM relation $$\Psi({\bf{x}}) = \langle {\bf{x}}|\Psi \rangle$$ The field $\phi({\bf{x}})$ plays the role of the coord $\bf{x}$ in QM. In this representation, just as we have the representation $$\hat{\phi} \leftrightarrow \phi({\bf{x}}) $$ so we also represent the conjugate variable by a functional derivative $$\hat{\pi} \leftrightarrow -i\frac{\delta}{\delta\phi({\bf{x}})} $$ This ensures that the canonical commutation relations are respected. Moreover the time evolution of the states is now given by the functional Schroedinger equation
For standard perturbative calculations in scattering theory, however, it is much more convenient to use the slight modification of the Heisenberg picture known as the interaction picture.