Suppose I have two charged capacitor plates that both are isolated and carry a charge density $D = \frac QA$. According to textbook physics the electric field between them is given by $E=\frac D {\epsilon\epsilon_0}$ and the voltage by $U = Ed = \frac {Dd}{\epsilon\epsilon_0}$ with $d$ the distance between the plates. According to the formula for the voltage from above I could set any voltage between the plates if I just separate them far enough from each other and also the electric field would be constant no matter how far the plates are apart which is also quite counter-intuitive. As far as I remember this is true as long as $d$ is small compared to the size of the charged plates.
But what if this condition no longer holds? What is happening then? Is there another formula for this case that is comparably simple? I would suppose that for very large $d$ the whole thing can be seen as two point charges which would give a $\frac1r$ dependency of the voltage. But what is happening in between?
