I want to know if the water level equalize in communicating vessels, when in one of the vessels there is a vortex, or any other water movement, and if the level does equalize, what will be the level?
I made a simple drawing:

Here's a link for full size: http://i49.tinypic.com/2gsn85h.jpg
Thanks!