I am extremely weak in visualizing physical problems in mathematical context. Please help me in solving the following problem and please give as much details as possible.
A fluid flows radially (& isotropically) outward from a faucet of radius a into a 2‐D plane at a volume flow rate of $\dot{V}=\alpha$ and it is confined to a thickness $m$. Find the vector velocity function $(\vec{V}(x,y))$ in the 2‐D plane. Express this vector field in cylindrical‐polar and Cartesian coordinate systems