So, from http://en.wikipedia.org/wiki/Conjugate_variables#Derivatives_of_action, we have...
The energy of a particle at a certain event is the negative of the derivative of the action along a trajectory of that particle ending at that event with respect to the time of the event.
The linear momentum of a particle is the derivative of its action with respect to its position.
The angular momentum of a particle is the derivative of its action with respect to its angle (angular position).
The electric potential (φ, voltage) at an event is the negative of the derivative of the action of the electromagnetic field with respect to the density of (free) electric charge at that event.
The magnetic potential (A) at an event is the derivative of the action of the electromagnetic field with respect to the density of (free) electric current at that event. The electric field (E) at an event is the derivative of the action of the electromagnetic field with respect to the electric polarization density at that event.
The magnetic induction (B) at an event is the derivative of the action of the electromagnetic field with respect to the magnetization at that event.
The Newtonian gravitational potential at an event is the negative of the derivative of the action of the Newtonian gravitation field with respect to the mass density at that event.
We know that one canonical conjugate variable can be Fourier transformed into its dual. So all properties of Fourier transforms apply.
It also appears that "momentum" can be considered to be the "frequency" of position. Does this analogy also apply to each and every once of these cases above?
In that the energy of a particle is the "frequency" of its trajectory? Or that the electric potential is the "frequency" of the density of free electric charge?
Or that the electric field is the "frequency" of the electric polarization density? And that the magnetic induction is the "frequency" of the magnetization?